Posts

THE FUTURE and COCKTAIL longlisted for the CAROL SHIELDS PRIZE FOR FICTION!

/in /by

This morning at 8 AM ET, The Future by Catherine Leroux (translated by Susan Ouriou) and Cocktail by Lisa Alward were longlisted for the Carol Shields Prize for Fiction, which is worth $150,000 USD! Both titles were published in September 2023 by Biblioasis. The shortlist will be announced on Tuesday, April 9, 2024. Check out the full longlist here.

Jen Sookfong Lee, on behalf of the Jury for the Carol Shields Prize for Fiction, shared:

“The Jury for this year’s Carol Shields Prize is so very pleased to share this exceptional and diverse longlist. All the authors have written remarkable works of fiction that illuminate who we are—our histories, flaws, ambitions, and loves—and who we could be. Congratulations to all the longlisted writers and their publisher.”

These are Biblioasis’ first two books to be nominated for the Carol Shields Prize for Fiction. Biblioasis is a literary press based in Windsor, Ontario. Since 2004 we have published the best in contemporary fiction, nonfiction, poetry, and literature in translation.

This is the second year of The Carol Shields Prize for Fiction, which aims to address continued inequality in the literary world, especially among women and non-binary authors. Novels, short story collections, and graphic novels written by women and non-binary authors and published in the United States and Canada are eligible for the Prize. Should a translated work win the Prize, $100,000 will be awarded to the author and $50,000 to the translator.

Get your copy of The Future here!

Get your copy of Cocktail here!

Credit: Maria Cardosa-Grant

ABOUT THE AUTHORS

Lisa Alward‘s stories have won The Fiddlehead Prize and the Peter Hinchcliffe Short Fiction Award and have appeared in Best Canadian Stories as well as The Journey Prize Stories. She grew up in Halifax and worked for several years in literary publishing in Toronto before moving with her family to Vancouver and ultimately to Fredericton, where she lives with her husband, John.

Photo Credit: Justine Latour

Catherine Leroux is a Québec novelist, translator and editor born in 1979. Her novel Le mur mitoyen won the France-Quebec Prize and its English version, The Party Wall, was nominated for the 2016 Scotiabank Giller Prize. The Future is the CBC Canada Reads 2024 winner. It has also received the Jacques-Brossard award for speculative fiction and was nominated for the Quebec Booksellers Prize. Catherine also won the 2019 Governor General’s Literary Award for her translation of Do Not Say We Have Nothing by Madeleine Thien. Two of her novels are currently being adapted for the screen. She lives in Montreal with her two children.

Photo Credit: Jaz Hart Studio Inc

Susan Ouriou is an award-winning fiction writer and literary translator with over sixty translations and co-translations of fiction, non-fiction, children’s and young-adult literature to her credit. She has won the Governor General’s Literary Award for Translation for which she has also been shortlisted on five other occasions. Many of her young adult translations have made the IBBY Honor List. She has also published two novels, Damselfish and Nathan, edited the anthologies Beyond Words – Translating the World and Languages of Our Land – Indigenous Poems and Stories from Quebec and contributed a one-act play to the upcoming anthology Many Mothers – Seven Skies. Susan lives in Calgary, Alberta.

THE FUTURE wins CANADA READS 2024!

/in /by

We are overjoyed to announce that this morning at 11 AM ET, The Future by Catherine Leroux (translated by Susan Ouriou) was declared the winner of CBC’s Canada Reads competition 2024! One of the most important literary prizes in Canada, the competition is a four day broadcast event featuring five celebrity panelists championing Canadian books and debating their merits, in this battle of the books a title is eliminated each day until the last remaining book is named the one book all Canadians should read. The post-dystopian novel which was published by Biblioasis on September 5, 2023, was championed by the brilliant writer, and fantastic debater, Heather O’Neill. The theme of this year’s competition was “one book to carry us forward.” Set in an alternate history in which the city of Detroit was never ceded by French Canadian settlers and citizens still speak French, The Future is the story of one woman’s search for her missing granddaughters across a post-industrial landscape reeling from ecological collapse. It shows how it is in building community that we can find hope.

In her impassioned defense of the novel, Heather O’Neill said,

“This is a book about how the future belongs to children and how wrong it is that they are being given a broken world.”

The other Canada Reads champions appreciated the novel’s beautiful prose, colorful characters, and bittersweet ending. 

Both Catherine Leroux and Heather O’Neill are natives of Montréal, Québec and translator Susan Ouriou hails from Calgary, Alberta. The Future is the first translation to win Canada Reads since Kim Thúy’s Ru in 2015, and only the third translation to win in the prize’s more than twenty year history. 

Biblioasis publisher Dan Wells says,

“Before I was even a publisher, I remember listening avidly to Canada Reads. I can remember exactly where I was at certain moments—in the Tim Hortons drive-through in Emeryville, Ontario, when Lisa Moore defended Mavis Gallant’s short fiction against the suggestion that they were somehow lesser than a novel, for example—and today’s episode, for entirely different reasons, will remain as emblazoned. Heather O’Neill was the champion that a book like Catherine Leroux’s The Future needed, that literature in this country needs: kind, generous, gentle; off-centre and sparking insight in unexpected places and ways. We’re grateful for her efforts, thrilled for Catherine, one of our favourite writers and people; and ecstatic that Canada Reads has brought The Future to a nation-wide audience in a way that would have been impossible otherwise. Our heartfelt thanks, also, to moderator Ali Hassan, as well as Erin Balser, Lucy Mann, Charlene Chow and the rest of the Canada Reads team, whose professionalism, enthusiasm and care helped the anxiety go down.”

This is Biblioasis’ first book to win Canada Reads and its second translation to be nominated for CBC’s Canada Reads. The Dishwasher by Stéphane Larue (translated by Pablo Strauss) was nominated in 2020. Biblioasis is a literary press based in Windsor, Ontario. Since 2004 we have published the best in contemporary fiction, nonfiction, poetry, and literature in translation. 

CBC’s Canada Reads premiered in 2002. The great Canadian book debate has been airing annually for more than twenty years and selects a winning book that all Canadians should read. Ali Hassan hosted the 23rd competition, in which a panel of five celebrity advocates will champion Canadian books. More information on the program is available at cbcbooks.ca.

Grab your copy of The Future here!

ABOUT THE FUTURE

Winner of Canada Reads 2024 • One of Tor.com’s Can’t Miss Speculative Fiction for Fall 2023 • Listed in CBC Books Fiction to Read in Fall 2023 • One of 20 Books You Heard about on CBC Last Week • One of Kirkus Reviews’ Fall 2023 Big Books By Small Presses • A Kirkus Review Work of Translated Fiction To Read Now • One of CBC Books Best Books of 2023 • A CBC Books Bestselling Canadian Book of the Week

In an alternate history in which the French never surrendered Detroit, children protect their own kingdom in the trees.

In an alternate history of Detroit, the Motor City was never surrendered to the US. Its residents deal with pollution, poverty, and the legacy of racism—and strange and magical things are happening: children rule over their own kingdom in the trees and burned houses regenerate themselves. When Gloria arrives looking for answers and her missing granddaughters, at first she finds only a hungry mouse in the derelict home where her daughter was murdered. But the neighbours take pity on her and she turns to their resilience and impressive gardens for sustenance.

Photo Credit: Justine Latour

When a strange intuition sends Gloria into the woods of Parc Rouge, where the city’s orphaned and abandoned children are rumored to have created their own society, she can’t imagine the strength she will find. A richly imagined story of community and a plea for persistence in the face of our uncertain future, The Future is a lyrical testament to the power we hold to protect the people and places we love—together.

ABOUT THE AUTHOR & TRANSLATOR

Catherine Leroux is a Quebec novelist, translator and editor born in 1979. Her novel Le mur mitoyen won the France-Quebec Prize and its English version, The Party Wall, was nominated for the 2016 Scotiabank Giller Prize. The Future won CBC’s Canada Reads 2024, received the Jacques-Brossard award for speculative fiction and was nominated for the Quebec Booksellers Prize. Catherine also won the 2019 Governor General’s Literary Award for her translation of Do Not Say We Have Nothing by Madeleine Thien. Two of her novels are currently being adapted for the screen. She lives in Montreal with her two children.

Photo Credit: Jaz Hart Studio Inc

Susan Ouriou is an award-winning fiction writer and literary translator with over sixty translations and co-translations of fiction, non-fiction, children’s and young-adult literature to her credit. She has won the Governor General’s Literary Award for Translation for which she has also been shortlisted on five other occasions. Many of her young adult translations have made the IBBY Honor List. She has also published two novels, Damselfish and Nathan, edited the anthologies Beyond Words – Translating the World and Languages of Our Land – Indigenous Poems and Stories from Quebec and contributed a one-act play to the upcoming anthology Many Mothers – Seven Skies. Susan lives in Calgary, Alberta.

THE FUTURE shortlisted for CANADA READS 2024!

/in /by

We’re thrilled to share that this morning, CBC announced the shortlist for Canada Reads 2024. The Future by Catherine Leroux (translated by Susan Ouriou) which was published by Biblioasis on September 5, 2023, will be championed by writer Heather O’Neill. The live debates will take place from March 4th to 7th, 2024. The theme of this year’s competition is hope. We are living in challenging times, and CBC Books has curated a list of books about, “finding the resilience and the hope needed to carry on and keep moving forward.”

Champion Heather O’Neill says The Future is an accomplished novel portraying,

“A dystopian world of feral children and corruption. Leroux describes it in an eerily beautiful and absolutely unique voice.”

Both Catherine Leroux and Heather O’Neill are natives of Montreal. In a Toronto Star feature story published today, Steven Beattie spoke to Leroux about her novel and to O’Neill about selecting The Future:

“As far as that rubric goes, Leroux’s book seems like a natural fit. With its overlapping themes of ecological decay, motherhood, childhood, and societal discord, The Future seemed to offer O’Neill a rich trove of subject matter to address—a significant consideration when she was musing about what book she wanted to champion. ‘You have to find a book that you can dig into and discuss for an entire week,’ O’Neill says. ‘There are just so many elements in The Future to talk about. I thought, this is going to be really fun.'”

Biblioasis publisher Dan Wells says,

“We’re so pleased for Catherine, and grateful to Heather O’Neill for her enthusiasm for The Future! It’s a book for this moment: in a world that too often seems dystopic, it asks what comes after, where we’ll find our communities, pointing to ways we can live better together. We’re thankful as well to the CBC Books team, and that this program will bring so many new readers to Catherine’s wonderful work.”

This is the second of Biblioasis’ books to be nominated for CBC’s Canada Reads. The Dishwasher by Stéphane Larue (translated by Pablo Strauss) was nominated in 2020. Biblioasis is a literary press based in Windsor, Ontario. Since 2004 we have published the best in contemporary fiction, nonfiction, poetry, and literature in translation.

CBC’s Canada Reads premiered in 2002. The great Canadian book debate has been airing annually for more than twenty years and aims to select a winning book that all Canadians should read. Ali Hassan will host the 23rd competition, in which a panel of five celebrity advocates will champion Canadian books. Each day of the competition, one book will be eliminated by the panelists until a winner is declared the must-read book for Canadians in 2024. More information on the program and the selected titles is available at cbcbooks.ca.

Order your copy of The Future here!

ABOUT THE FUTURE

Shortlisted for Canada Reads 2024 • One of Tor.com’s Can’t Miss Speculative Fiction for Fall 2023 • Listed in CBC Books Fiction to Read in Fall 2023 • One of Kirkus Reviews‘ Fall 2023 Big Books By Small Presses • A Kirkus Review Work of Translated Fiction To Read Now • One of CBC Books Best Books of 2023

In an alternate history in which the French never surrendered Detroit, children protect their own kingdom in the trees.

In an alternate history of Detroit, the Motor City was never surrendered to the US. Its residents deal with pollution, poverty, and the legacy of racism—and strange and magical things are happening: children rule over their own kingdom in the trees and burned houses regenerate themselves. When Gloria arrives looking for answers and her missing granddaughters, at first she finds only a hungry mouse in the derelict home where her daughter was murdered. But the neighbours take pity on her and she turns to their resilience and impressive gardens for sustenance.

Photo Credit: Justine Latour

When a strange intuition sends Gloria into the woods of Parc Rouge, where the city’s orphaned and abandoned children are rumored to have created their own society, she can’t imagine the strength she will find. A richly imagined story of community and a plea for persistence in the face of our uncertain future, The Future is a lyrical testament to the power we hold to protect the people and places we love—together.

ABOUT CATHERINE LEROUX

Catherine Leroux is a Quebec novelist, translator and editor born in 1979. Her novel Le mur mitoyen won the France-Quebec Prize and its English version, The Party Wall, was nominated for the 2016 Scotiabank Giller Prize. The Future received the Jacques-Brossard award for speculative fiction and was nominated for the Quebec Booksellers Prize. Catherine also won the 2019 Governor General’s Literary Award for her translation of Do Not Say We Have Nothing by Madeleine Thien. Two of her novels are currently being adapted for the screen. She lives in Montreal with her two children.

Photo Credit: Jaz Hart Studio Inc

ABOUT SUSAN OURIOU

Susan Ouriou is an award-winning fiction writer and literary translator with over sixty translations and co-translations of fiction, non-fiction, children’s and young-adult literature to her credit. She has won the Governor General’s Literary Award for Translation for which she has also been shortlisted on five other occasions. Many of her young adult translations have made the IBBY Honor List. She has also published two novels, Damselfish and Nathan, edited the anthologies Beyond Words—Translating the World and Languages of Our Land—Indigenous Poems and Stories from Quebec and contributed a one-act play to the upcoming anthology Many Mothers—Seven Skies. Susan lives in Calgary, Alberta.

Media Hits: HOW TO BUILD A BOAT, OFF THE RECORD, THE FUTURE, and more!

/in /by

IN THE NEWS!

GLOBE 100 BEST BOOKS OF 2023

How to Build a Boat by Elaine Feeney (Nov 7, 2023), Breaking and Entering by Don Gillmor (Aug 15, 2023), Instructions for the Drowning by Steven Heighton (Apr 18 2023) and The Full-Moon Whaling Chronicles by Jason Guriel (Aug 1, 2023) have been featured by the Globe and Mail as a part of “The Globe 100: The Best Books of 2023.” The article was published online on December 8, 2023.

You can read the full list here.

ON COMMUNITY

On Community by Casey Plett (Nov 7, 2023), was selected as one of CBC Books’ Best Canadian Nonfiction of 2023. The article was published online on December 14, 2023.

You can read the full list here.

Get On Community here!

SETH’S CHRISTMAS GHOST STORIES

A review of Seth’s Christmas Ghost Stories (Oct 31, 2023) was featured in Cemetery Dance Magazine. The review was published online on December 12, 2023. You can read the review here.

Critic Blu Gilliand writes,

“Seth’s illustrations suggest more than they actually show, adding to the quiet horror creeping around the edges. These are perfect for a quick read on a cold winter’s night, and are sure to warm the cockles of any jaded horror fan’s heart.”

Also, a “visual taste” of Seth’s Christmas Ghost Stories was featured in the Literary Review of Canada‘s Bookworm newsletter. The excerpt was published online on December 12, 2023. You can check out the excerpted illustrations here.

Grab all three 2023 Christmas Ghost Stories here!

Check out the rest of the series here!

HOW TO BUILD A BOAT

How to Build a Boat by Elaine Feeney (Nov 7, 2023) has been reviewed in the New Yorker as part of their “Briefly Noted” column. The article was published online and in print on December 18, 2023. You can read the full review here.

The New Yorker writes:

“Feeney’s prose is beautifully crisp.”

Get How to Build a Boat here!

THE FUTURE

The Future by Catherine Leroux, trans. by Susan Ouriou (Sep 5, 2023) has been featured on CBC Day 6’s Holiday Gift Guide. The list was published on December 18, 2023. The complete CBC Day 6 gift guide can be seen here.

Catherine Leroux was also interviewed on CBC’s Afternoon Drive. The interview aired on December 15, 2023. Listen to the full Afternoon Drive interview here.

Get The Future here!

OFF THE RECORD

Off the Record edited by John Metcalf (Dec 5, 2023) was reviewed in The BC Review. The review was published online on December 18, 2023. You can read the full review here.

Brett Josef Grubisic calls it:

“Carefully wrought, tonally diverse, artful, thoughtful, revelatory, and nothing short of enticing.”

An interview with Caroline Adderson on her experience contributing to Off the Record was featured in Open Book. The interview was published online on December 12, 2023, and can be read here.

The book is described by Open Book in glowing terms:

“Metcalf challenges six decorated Canadian authors to consider and share just how they became writers. Each essay is accompanied by a short story, showcasing each writer’s literary identity and style, and providing insight into how each writer approaches their work and their editorial relationships.”

Get Off the Record here!

SLEEP IS NOW A FOREIGN COUNTRY

Sleep Is Now a Foreign Country by Mike Barnes (Nov 14, 2023) has been reviewed in Publishers Weekly. The review was published online on December 9, 2023, and can be viewed here.

Publishers Weekly writes,

“The volume’s particular magic lies in Barnes’s adept use of free-flowing chronology and hallucinatory language to immerse readers in the depths of his psychosis … This isn’t easy to forget.”

Mike Barnes was also interviewed on CBC’s Fresh Air on December 9, 2023 and published a playlist for the book on Largehearted Boy on December 11, 2023.

You can listen to the full interview here, and check out Barnes’ playlist here.

Get Sleep Is Now a Foreign Country here!

POGUEMAHONE

Poguemahone by Patrick McCabe was listed on The Book Beat‘s Year-End Favorites by Tom Bowden. The list was published online on December 14, 2023, and can be seen here.

Bowden writes,

“Poguemahone, for all its bleakly comic episodes, is more seriously about the tensions between traditional and modern ways, trust and betrayal, memory and vengeance, and British / Irish power dynamics.”

Get Poguemahone here!

THE FUTURE Longlisted for CANADA READS 2024!

/in /by

We’re excited to share that this morning at 10 AM ET, CBC announced the longlist for Canada Reads 2024. Among them is The Future by Catherine Leroux (translated by Susan Ouriou) which was published by Biblioasis on September 5, 2023.

The Future has received many glowing reviews and was named one of CBC Books’ Best Books of 2023. Additionally it was listed by the Globe and Mail, Kirkus Reviews, Tor.com, Lit Hub and Book Riot as one of the most anticipated titles of 2023. A Kirkus starred review praised The Future for

“Elevating disparate voices, drawing a complex picture of community-focused life beyond the family unit.”

“Catherine Leroux has been a favourite here at the press for nearly a decade, a writer of elegance and vision,” said Dan Wells, Biblioasis Publisher. “We’re grateful that this Canada Reads spotlight will help bring more readers to her work.”

This is the second of Biblioasis’ books to be nominated for CBC’s Canada Reads. The Dishwasher by Stéphane Larue (translated by Pablo Strauss) was nominated in 2020.

CBC’s Canada Reads is a Canadian book debate that has been airing annually for more than twenty years. Ali Hassan will host the 23rd competition, in which a panel of five celebrity advocates will champion Canadian books. Each day of the competition, one book will be eliminated by the panelists until a winner is declared the must-read book for Canadians in 2024. More information on the program and the nominated titles is available at cbcbooks.ca.

Order your copy of The Future here!

ABOUT THE FUTURE

In an alternate history in which the French never surrendered Detroit, children protect their own kingdom in the trees.

In an alternate history of Detroit, the Motor City was never surrendered to the US. Its residents deal with pollution, poverty, and the legacy of racism—and strange and magical things are happening: children rule over their own kingdom in the trees and burned houses regenerate themselves. When Gloria arrives looking for answers and her missing granddaughters, at first she finds only a hungry mouse in the derelict home where her daughter was murdered. But the neighbours take pity on her and she turns to their resilience and impressive gardens for sustenance.

Photo Credit: Justine Latour

When a strange intuition sends Gloria into the woods of Parc Rouge, where the city’s orphaned and abandoned children are rumored to have created their own society, she can’t imagine the strength she will find. A richly imagined story of community and a plea for persistence in the face of our uncertain future, The Future is a lyrical testament to the power we hold to protect the people and places we love—together.

ABOUT CATHERINE LEROUX

Catherine Leroux is a Quebec novelist, translator and editor born in 1979. Her novel Le mur mitoyen won the France-Quebec Prize and its English version, The Party Wall, was nominated for the 2016 Scotiabank Giller Prize. The Future received the Jacques-Brossard award for speculative fiction and was nominated for the Quebec Booksellers Prize. Catherine also won the 2019 Governor General’s Literary Award for her translation of Do Not Say We Have Nothing by Madeleine Thien. Two of her novels are currently being adapted for the screen. She lives in Montreal with her two children.

Photo Credit: Jaz Hart Studio Inc

ABOUT SUSAN OURIOU

Susan Ouriou is an award-winning fiction writer and literary translator with over sixty translations and co-translations of fiction, non-fiction, children’s and young-adult literature to her credit. She has won the Governor General’s Literary Award for Translation for which she has also been shortlisted on five other occasions. Many of her young adult translations have made the IBBY Honor List. She has also published two novels, Damselfish and Nathan, edited the anthologies Beyond Words – Translating the World and Languages of Our Land – Indigenous Poems and Stories from Quebec and contributed a one-act play to the upcoming anthology Many Mothers – Seven Skies. Susan lives in Calgary, Alberta.

Media Hits: ALL THE YEARS COMBINE, BURN MAN, CHRISTMAS GHOST STORIES, and more!

/in /by

IN THE NEWS!

SLEEP IS NOW A FOREIGN COUNTRY

Mike Barnes, author of Sleep Is Now a Foreign Country (Nov 14, 2023), was interviewed in Open Book. The interview was posted on December 5, 2023 and can be read here.

Open Book writes,

“Mike Barnes is one of those rare writers who can do it all—in poetry, short fiction, novels, and memoir, he takes readers on nuanced, brainy, powerfully moving journeys. Fiercely intelligent yet consistently accessible and relatable, Barnes has a unique perspective informed by a deep empathy gained through his own difficult and complex experiences with mental health and grief.

His latest book, Sleep is Now a Foreign Country (Biblioasis), is a deeply personal, thoughtful, unflinching exploration of madness and imagination.”

Sleep Is Now a Foreign Country was (rave!) reviewed in the Toronto Star. The review was published online on November 23, 2023. You can read the full review here.

Brian Bethune writes:

“For all the ways Barnes’s book is indescribable, this much is true—it is a thing of beauty and courage.”

Get Sleep Is Now a Foreign Country here!

ALL THE YEARS COMBINE

Ray Robertson, author of All the Years Combine (Nov 7, 2023) has been interviewed on Bookin’ podcast, hosted by Explore Booksellers’ Jason Jeffries. The episode aired on December 4, 2023. You can listen to it here.

All the Years Combine was reviewed in Anti Music as part of their holiday gift guide for 2023. The article was published online on November 22, 2023. You can read the full review here.

Kevin Wierzbicki writes:

“All the Years Combine is a fast, enlightening read but it is also something to savor, like one of the Dead’s notorious hour-long jams.”

All the Years Combine was reviewed in The Ultimate Guitar. The review was published on November 27, 2023, and you can read it in full here.

Greg Prado writes,

“Author Ray Robertson … put[s] it all in perspective.”

Ray Robertson was interviewed in Roots Music Canada, which was published on December 1, 2023 and can be read here.

Jason Schneider writes,

“One of Canada’s most prolific writers … one thing that’s always made Ray’s work stand out is how he seamlessly blends his favourite music into his prose, whether it’s fiction or non-fiction.”

Get All the Years Combine here!

THE FUTURE

The Future by Catherine Leroux, trans. by Susan Ouriou (Sep 5, 2023) was featured by CBC Books as one of their “Best Books of 2023.” The article was published online on December 5, 2023.

You can read the full list here.

Get The Future here!

ON COMMUNITY

Casey Plett, author of On Community (Nov 7, 2023), was interviewed on CBC’s The Next Chapter and in the Globe and Mail. Both interviews were published online on December 1, 2023. You can listen to the full episode of The Next Chapter here. You read the full Globe and Mail interview here.

On Community was reviewed in the Winnipeg Free Press. The review was published online on November 18, 2023. You can read the review here.

Matt Henderson writes:

“Plett ruminates on the importance of community in succinct, snappy prose.”

On Community was featured on The Tyee’s 2023 top reads for the holidays. The article was published online on December 1, 2023, and can be read here.

Casey Plett was also interviewed on “The Maris Review,” Lit Hub’s podcast hosted by Maris Kreizman. The episode was published on November 30, 2023, and you can listen to the interview here.

Get On Community here!

SETH’S CHRISTMAS GHOST STORIES 2023

Seth’s Christmas Ghost Stories (Oct 31, 2023) have all been featured in the Chicago Tribune’s holiday gift guide which was published on November 30, 2023, as well as the Toronto Star‘s holiday gift guide which was published November 24, 2023. You can read the Chicago Tribune list here and the Toronto Star here.

Christopher Borelli (Chicago Tribune) writes:

“For the past several years Canadian publisher Biblioasis has revived the tradition, one thin, tiny book at a time (illustrated by minimalistic, idiosyncratic cartoonist Seth). They’ve revived ghosts by Edith Wharton, Charles Dickens and others. The newest installment … includes “The Captain of the Polestar,” a polar fright by Arthur Conan Doyle. What is, after all, “A Christmas Carol” but a ghost story, handed down, every holiday?”

Seth’s Christmas Ghost Stories were also reviewed in the Literary Review of Canada! The reviews of The Captain of the Polestar, The House by the Poppy Field, and A Room in a Rectory were published in their December print issue.

The three reviews write:

“The House by the Poppy Field is a spare and chilling tale that’s as much psychological as it is spectral. A perfectly sized collectible with Seth’s signature illustrations throughout, this latest edition would make for a fine stocking stuffer. Just don’t wait until Christmas morning to open it.”

“Arthur Conan Doyle’s The Captain of the Polestar (Biblioasis) is full of foreboding, with whispers of both Coleridge and Melville. In this edition, Seth complements the artful story from 1883 with bold and evocative imagery that  transports readers to the haunting scene.”

“Caldecott’s A Room in a Rectory … may well spook those who gather on Christmas Eve … Ultimately, the author’s and the illustrator’s treatments of ‘the obscene and macabre’ make for a lot of fun.”

Get all three 2023 Christmas Ghost Stories here!

Check out the rest of the series here!

BURN MAN

Burn Man: Selected Stories by Mark Anthony Jarman (Nov 21, 2023) has been reviewed in the Toronto Star. The review was published online on November 30, 2023. You can read the full review here.

Sara Harms writes:

“One doesn’t read a Mark Anthony Jarman story so much as one experiences it … These 21 stories in Burn Man selected by the author himself, are not ordered chronologically but rather the way a musician might sequence tracks on an album, paying careful attention to modulations in tempo and rhythm and how individual pieces play against one another.”

Get Burn Man here!

HOW TO BUILD A BOAT

How to Build a Boat by Elaine Feeney (November 7, 2023) has been listed in Lit Hub as one of the “10 Best Book Covers of November,” and on Bookmarks as one of “The Best Reviewed Books of the Month.” Both articles were published online on November 30, 2023.

You can read the Bookmarks article here, and Lit Hub here!

How to Build a Boat was also reviewed in the Winnipeg Free Press. The review was published online on November 20, 2023. You can read the full review here.

Malcolm Forbes calls it:

“A wonderful book that earned its rightful place on this year’s Booker Prize longlist.”

Get How to Build a Boat here!

BREAKING AND ENTERING

Don Gillmor, author of Breaking and Entering (August 15, 2023) was interviewed on CBC’s The Next Chapter on November 25, 2023, and All Write in Sin City on November 26, 2023.

You can listen to CBC Next Chapter here, You can listen to All Write in Sin City here.

Get Breaking and Entering here!

COCKTAIL

Cocktail by Lisa Alward (Sept 12 2023), was reviewed in the Literary Review of Canada for their December print issue. It was also featured as one of The Miramichi Reader’s “Best Books of 2023.” Both the review and the list were published online on November 20, 2023. You can read the full LRC review here and The Miramichi Reader‘s list here.

Emily Latimer writes, in the LRC,

“Throughout Lisa Alward’s debut story collection, deceptively unassuming items … prompt a diverse cast of characters to reflect on events that have changed their lives … Alward’s sure-footed writing ably steers readers through stories about injuries, marriages, new parenthood, and other watershed moments.”

Cocktail was also featured on The Tyee’s 2023 top reads for the holidays. The article was published online on December 1, 2023 and can be read here.

Get Cocktail here!

INSTRUCTIONS FOR THE DROWNING

Instructions for the Drowning by Steven Heighton (Apr 18 2023) was featured by CBC Books as one of their “Best Books of 2023.” The article was published online on December 5, 2023.

You can read the full list here.

Get Instructions for the Drowning here!

Spotlight On: THE PARTY WALL by CATHERINE LEROUX

/in /by

Summer is ending, and autumn is nearly here! For the month of September, our featured pick for the Biblioasis Spotlight Series highlights award-winning Quebec author Catherine Leroux with her English-language debut, The Party Wall (translated by Lazer Lederhendler). Read on for a deeply insightful note from Catherine, and be sure to keep an eye out later this month for an excerpt in our newsletter!

THE PARTY WALL

Winner of the Governor General’s Literary Award for Translation • Shortlisted for the 2016 Giller Prize • Selected for Indies Introduce Summer/Fall 2016 • Winner of the Prestigious France-Quebec Prize • Nominated for the Quebec Bookseller’s Prize

Catherine Leroux’s The Party Wall shifts between and ties together stories about pairs joined in surprising ways. A woman learns that she may not be the biological mother of her own son despite having given birth to him; a brother and sister unite, as their mother dies, to search for their long-lost father; two young sisters take a detour home, unaware of the tragedy that awaits; and a political couple—when the husband accedes to power in a post-apocalyptic future state—is shaken by the revelation of their own shared, if equally unknown, history.

Lyrical, intelligent, and profound, The Party Wall is luminously human, a surreally unforgettable journey through the barriers that can both separate us and bring us together.

“…an intoxicating blend of the familiar and the uncanny, brilliantly executed … The Party Wall has the narrative force of a Hollywood film, while also offering richly executed portraits of the characters’ interior lives.”—Montreal Review of Books

“… superbly crafted … Leroux skillfully reveals the inner worlds of her achingly human characters and the intricate bonds that connect them to each other. Images from this beautiful and moving book will haunt readers.”—Publishers Weekly

Catherine Leroux was born in 1979 in the Northern suburbs of Montreal. Her first novel, Marche en forêt, was published in 2011 by Éditions Alto. The Party Wall, her English-language debut published with Biblioasis in 2016, was selected for Indies Introduce for Summer/Fall, shortlisted for the Scotiabank Giller Prize, and won the Governor General’s Award for Translation. Her subsequent novels, Madame Victoria and L’avenir were shortlisted and won various awards. Catherine lives in Montreal where she devotes her time between writing, translation and editorial work.

Get your copy of The Party Wall here!

Check out Catherine’s third book, Madame Victoria, here!

 

Photo Credit: Audrée Wilhemy

A WORD FROM CATHERINE LEROUX

Canaries in the Coal Mine

I started writing The Party Wall in 2011. At the time, the book felt slightly hyperbolic, especially the chapters situated in the near future: Canada recovering from years of right-wing, divisive, autocratic government; the Prairies’ soil gone sterile due to droughts; the coasts flooded by torrential rains. Political and racist violence permeating every sphere of life.

More than a decade later, it doesn’t quite seem like an exaggeration anymore. Back then, the effects of climate change were akin to the first subtle, almost unreal symptoms of an illness, while today, they are unescapable in their devastating potency. The turbulence of the world in which Ariel and Marie evolved now seems tame compared to the schizophrenic landscape created by social and political leaders, both abroad and at home.

What are we to make of these stories, that could have been read a decade ago as anticipatory literary attempts to define still-hazy outlines on the horizon, now that these shapes have materialized into our new reality? I believe it’s a matter of shifting one’s perspective. Through the crises, the characters still love and fight and dream and fail. They still come to life regardless of the time in which they are read. Because of that, they remain capable of opening spaces in our minds where we can think and feel our present, where we may hold hope.

I’ve always liked the idea of novelists as canaries in the coal mine. I did wonder what they might do once the gas has filled the tunnel. For now, against all odds, they are still singing.

 

Events

Nothing Found

Sorry, no posts matched your criteria